ステキな在日韓国家族の方々

チャットでご注文いただいたのは、在日コリアンのお母様の古希のお祝いでした!

在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
a3-koki-014/古希のちゃんちゃんこの代わりにパープルのチマチョゴリで

私の似顔絵イラストは京都在住でもあるので、よく日本の民族衣装である着物を着て、というオーダーがありますが

チマチョゴリは初めてです!お送りいただいたお写真を拝見してうっとりしました。なんてステキで優美な衣装なんでしょうか。

元のお写真/在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
a3-koki-014/元のお写真の公開を許可いただきました。女のお孫さんが二人おられる

ご注文者さまは日本の方。旦那様とお母様がコリアンの方々なんですね。古希にあたり、お母様へのお祝いにご検討いただいたのでした。

とても優しそうな雰囲気の良いお母様です。目じりのふんわりした優雅な感じを絵に出したいものだと思いました。

息子さんがいい感じです。一見硬派な感じでいらっしゃるんですが、二人の孫娘さまに囲まれ、目の中に入れても痛くない感じのお顔。またお母様への眼差し。親思い、家族思いの優しい方なんだろうな、と。

韓国の民族衣装での古希祝いの似顔絵イラストでのお祝いはどうだろうかとご相談いただきました。

お嫁さまにあたるのがご注文者さまなのですが、お姑さまに対する尊敬、愛情や思いやりが伝わってきて、その優しさに感動しました。

良くしていただいた在日韓国の人々

はりきりました!在日コリアンの方々にご注文をいただいたことに感謝しました。

といいますのも、あれは20年前…。かつて在日韓国人の方には良くしていただいて恩があるのです。京都の貧乏学生だった私は、生活費のために在日コリアンの方の経営する飲食店でバイトをした。アットホームな経営者の方々で、親切にしていただいた。

日本人も優しさはあるのですが、時として見えにくいケースがある。そこの方が特別だったのかは分からないけど、率直さと情の篤さがあり、日本人にはない温かさを感じました。ともすれば貧乏で学問の夢絶たれそうな時も、物心ともに励ましていただいた思い出があります。今はその会社の方とはご縁が切れてしまったんですが

今回のご注文で、神さまが巡り巡ってご縁を下さったような気持ちになりジーンとしたのです。

その時代にキムチ(キュウリや大根のものがあるのを知った!)を初めて食べて、、人柄に触れ、韓国と韓国料理のファンになりました。一番好きな韓国料理はチャプチェです!

ラフ案、下書き

似顔絵イラストの作成にあたり、構図と下書きをまず相談します。

5人家族でみなさま、韓国の民族衣装を着ていただく。(こういうコスチュームは無料で対応してます)

チマチョゴリを描くのは初めてなので、ネットで調べました。着方がわからないので、何がどうなっているのか描くのに苦労しました。腰のところはどうなっているのか、リボンはどこで結んでいるんだろうか?など。胸のところは日本の着物とは似てるんだけど、全然違いますね。

チョゴリ、ステキですね。重ねて着るのは日本の着物と一緒なんだけど、着物にはない優美さがある。風に揺れるような曲線がふわりとしていて。色もいろいろあるんですね。

お送りいただいたお写真のお孫様たちのご衣裳のかわいく華やかなこと!

孫娘さまチマチョゴリ/在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
a3-koki-014/二人のお孫さまのチマチョゴリの姿のお写真をお送りいただきました

ペンで主線を入れる

下書きを元にイラストに丁寧に線を入れていきます。描き文字は一気に最後に描く方がイキイキとしてくるので空けておきます。

線入れ/在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
a3-koki-014/線入れ 丁寧に引いていく 下描きのままではなく、更に似るように写真をもう一度確かめながら

韓国の花は芙蓉だと聞きました。

初夏にぴったりなので、ご提案して、絵に入れることにしました。もちろん、花を描きこむのもオプション料金なしです。

お好きな花、縁の花があれば絵に入れますのでお気軽にお申し付けください。

芙蓉の花で囲んで色を華やかにつけていく

さあ、楽しい色塗りです。下書きは数日かけて時間をかけて作るのですが、色塗りは勢いと情熱が大事なので、結構一気に仕上げることが多いです。

まず、おおまかな色を全体に水彩絵の具でつけていきます。

下塗段階/在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
a3-koki-014/下塗り ざっくりと入れる どこにどの色を入れるかバランスを考える

主人公のお母様は、古希なので、紫で品よく。お孫さま方はお写真のチマチョゴリを参考に。

息子さまご夫妻もノーブルな感じのコリアン衣装を。

あでやかに優美に似顔絵イラストが完成しました!

自分でもオオーと!仕上がりに我ながら感動しました。

在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
★a3-koki-014/色塗り完成 5人の家族の古希の記念の似顔絵イラスト

チマチョゴリと芙蓉の花がイケてすぎる。オレンジイエローのバックにお母様のパープルの衣装が似合いすぎる。

体に気を付けて 元気で長生きして下さい。これからも日々一緒に思い出いっぱい作りましょう

はご注文主さまのご希望のメッセージです。シンプルで優しい。温かい言葉です。

ほんとに、長生きしていただきたい、との思いを込めて描かせていただきました。

そっくりに描けました

元の顔写真の引用のご許可もいただけましたので、載せて公開します。

元のお写真入り/在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
a3-koki-014/元の顔写真を載せた似顔絵イラスト そっくり!

それぞれの顔立ちはもちろん、キャラクターを活かした似顔絵イラストになったのではないでしょうか。

優しい上品なお母様、明るいお嫁さま、頼りがいのある熱い心の旦那さま、アイドルグループみたいな可愛いお孫様方。

フレームに入れて似顔絵イラストを送付

ナチュラルの額に入れて。この色の額はパアッと明るくなるんですね。

ナチュラルの額に入れる/在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
a3-koki-014/ベージュのフレームをご指定いただいた

チョゴリの写真を見ていると、重なった布の色の透けた感じとかほんとステキです。こうして布を重ねて色を演出し、布の流れるような特性を生かした衣装、韓国ならではですね。芙蓉の花を思わせます。

日本の着物はこうも重ねの色で演出するということはないですね。十二単くらいですが、今、着る人はいまい。

華やかで優美でうっとりしますね。

プレゼントラッピング/在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
a3-koki-014/透明な袋に入れてリボンシールをつけるプレゼント仕様

プレゼントセレモニーの包装をしてお送りしました。

「サイコー❤」でした( •̀ω•́ )/スゴーイ
何よりダンナさんの似顔絵がそっくり過ぎて写真みたい!ってみんな喜んでいました。

との嬉しい感想をいただきました。

旦那様のキャラ、いいですね!衣装は女性方に比べ地味目ですが、存在感がステキで描くのに萌えました!

全体にみなさまのお人柄が絵に出ている感じになりました。

古希、おめでとうございます!

これからも家族の絆を深めてください。

在日コリアンファミリーの古希のお祝い似顔絵:
★a3-koki-014/色塗り完成 5人の家族の古希の記念の似顔絵イラスト
この背景イメージの注文はこちらをクリック
■当サイトの画像はフリーではありません。いかなる画像、イラストであれ勝手に使用した方には損害賠償を請求します。文章やコンテンツのネタや構成を盗用される場合も同様です。
■フリーはFREE!顔と似顔絵イラストのみです。それ以外の本サイトからお使いになるのは禁止です。
■芸能人、有名人、著名人の似顔絵イラストを販売することは肖像権の侵害・またアニメキャラクターの模写、ディズニーイラストや他作家の模倣は著作権侵害になりますので、そのようなご注文はお断りします。
私が制作者の【はぎぷー】こと萩谷尚子です。ヒアリングを密にしながら、丁寧にお客様の顔の似顔絵をお描きいたします。お気軽にお問い合わせください。
申込み問い合わせボタン